Monday, September 30, 2013

Ażur na jesień

I love knitting. Duh. And I know I'm pretty good at it (oh, how modest of me). And yet there are days when I completely surprise myself with: I can't believe how great it turned out. I guess it's the combo of yarn, color and pattern. This is one of such cases. Another Estonian lace shawl, knitted with a pattern I used twice before. But it's the first time with mohair lace yarn. And I love it. I just do. I think I'm gonna make one for myself:)


Uwielbiam robić na drutach. Oczywista oczywistość:) I jestem w tym całkiem niezła (rzekła nieskromnie). Ale czasami zaskakuję sama siebie i coś wychodzi o wiele ładniejsze niż bym się spodziewała. To chyba wynika z zestawienia włóczki, wzoru i koloru. Oto takie właśnie zaskoczenie - kolejny szal wg wzoru estońskiego. Robiłam ten ażur już wcześniej, ale dopiero teraz sięgnęłam po włóczkę z moherem. I jestem zachwycona efektem. Do tego stopnia, że chyba zrobię taki szal dla siebie:)





The shawl is available for sale here: www.KnitsDeLuxe.Etsy.com
Other colors available on request.

Szal jest do kupienia tutaj: www.KnitsDeLuxe.Etsy.com
Inne kolory dostępne na zamówienie.



Sunday, September 29, 2013

Opening winter weddings season

I like simple forms with a tiny twist. This time it's the ruffle and the yarn. White with a metallic yarn that makes it sparkle in the light. Not a triangle, almost a semi-circle (almost, as it's rather five triangles put together).

Lubię proste formy z odrobiną czegoś specjalnego. Tym razem specjalna jest falbanka i błyszcząca nitka, która sprawia, że chusta delikatnie migocze w świetle. Nie jest to trójkąt, ale coś bliżej półkola (a dokładnie "sklejone" pięć trójkątów.


180x75cm (ca.71x29.5")
Yarn: 75% acrylic, 10% wool, 10% mohair, 5% metallic 
Włóczka: 75% akryl, 10% wełna, 10% moher, 5% metallic  
 




This shawl is available at www.KnitsDeLuxe.Etsy.com 
Do kupienia tutaj: www.KnitsDeLuxe.Etsy.com

 
 

Monday, September 23, 2013

Getting autumnal

Robi się jesiennie - będą jesienne robisie:) Ale jeszcze nie dziś. Dziś będzie jesienna kolekcja fajnych rzeczy od znajomych Etsian.

It's getting autumnal - there will be autumnal WiPs:) But not today. Today I want to show you an autumnal collection of beautiful items from my fellow Etsians.